2026年10月14日

「很期待見到你」別再說 looking forward to meet！to 後面為什麼要加 ing

寫信給客戶結尾打 I'm looking forward to meet you？look forward to 的 to 是介系詞，後面要接 V-ing：looking forward to meeting you。這集用寄信給外國客戶的情境，教你分辨兩種 to、email 正式結尾 I look forward to hearing from you，還有同樣會寫錯的 be used to。 ▶ 完整逐字稿、重點單字、句型： https://mjenglishclass.com/daily-english/en-looking-forward-to ━━━━━━━━━━━━━━ 🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱： Apple｜ https://apple.co/4rYiYa7 Spotify｜ https://sptfy.bio/mjenglish 📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 ☕ 請我們喝杯咖啡： https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA ━━━━━━━━━━━━━━ 🗣️ 情境對話 Dialogue 場景：週二下午，台北的辦公室；Amy 要寄信給下週來台的加拿大客戶，請外國同事 Daniel 幫她看一下結尾。 Amy: Daniel, can you check my email before I send it? It's to our client from Canada. （Daniel，我寄信前可以幫我看一下嗎？是寄給我們加拿大的客戶。） Daniel: Sure. Read me the last line. （好啊。最後一句念給我聽。） Amy: I'm looking forward to meet you next week. （我很期待下週見到你。（to 後面用了原形 meet）） Daniel: Almost. It's looking forward to meeting you, not meet you. （差一點。要說 looking forward to meeting you，不是 meet you。） Amy: Wait, really? I thought to always comes before the base verb. Like, I want to meet you. （等等，真的嗎？我以為 to 後面都接原形動詞。像 I want to meet you。） Daniel: Usually, yes. But in looking forward to, the to works like for. So you need meeting, or a noun like your visit. （通常是。可是 looking forward to 的 to 用法像 for，所以要用 meeting，或是接名詞，像 your visit。） Amy: Got it. I'm looking forward to meeting you next week. Better? （懂了。I'm looking forward to meeting you next week. 這樣比較好嗎？） Daniel: Perfect. And for a client email, you can also end with, I look forward to hearing from you. （完美。寫給客戶的信，也可以用 I look forward to hearing from you. 結尾。） Amy: Nice. And if a friend says see you Saturday, can I just say, I'm looking forward? （讚。那如果朋友說週六見，我可以只回 I'm looking forward 嗎？） Daniel: Add to it. I'm looking forward to it. Without it, it sounds like you stopped in the middle. （後面加 to it：I'm looking forward to it。不加的話，聽起來像話講到一半。） ━━━━━━━━━━━━━━ 📚 重點單字 look forward to／lʊk ˈfɔːrwərd tə／期待（後面接名詞或 V-ing） can't wait to／kænt weɪt tə／等不及要（後面接原形動詞） hear from／hɪr frʌm／收到（某人的）消息、回信 be used to／bi juːst tə／習慣於（後面接名詞或 V-ing） client／ˈklaɪənt／客戶 visit／ˈvɪzɪt／來訪、拜訪 preposition／ˌprepəˈzɪʃn／介系詞（in、on、for、to…） base verb／beɪs vɝːb／原形動詞 ━━━━━━━━━━━━━━ 💡 重點句型 Sentence Patterns 期待做某事 → look forward to ＋ V-ing 例：I'm looking forward to meeting you.（我很期待見到你。）期待某件事 → look forward to ＋名詞例：We're looking forward to your visit.（我們很期待您的來訪。） email 結尾 → I look forward to hearing from you. 例：I look forward to hearing from you.（期待您的回覆。）分辨兩種 to → to 後面能放 it 嗎？例：look forward to it ✓ → looking forward to meeting you 同類陷阱 → be used to ＋ V-ing 例：I'm used to getting up early.（我習慣早起。） ━━━━━━━━━━━━━━ 🚦 下次這樣說 Next Time ① 期待見到你 ❌ I'm looking forward to meet you. ✅ I'm looking forward to meeting you. ② 我很期待 ❌ I'm looking forward! ✅ I'm looking forward to it. ③ 我習慣早起 ❌ I'm used to get up early. ✅ I'm used to getting up early. #lookingforwardto #學英文 #中式英文 #英文podcast #生活英文 #MJ英語 -- Hosting provided by SoundOn