2026年10月31日

回顧星期天 Live Podcast直播 - 讓你抓狂的英文外來語 Often confused foreign words in English

每天早上都捨不得離開床？楊謹華的賴床秘密，從一張好床墊開始！ MR. LIVING 減壓記憶床墊，穩穩承托腰與脊椎，讓身體好好放鬆。立即了解更多 → https://fstry.pse.is/9u7ad9 —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 忙了一整天，腦袋還停不下來？跟著楊謹華把今天的壓力留到明天。 MR. LIVING 減壓記憶床墊，穩穩接住身體，讓每個夜晚真正放鬆。立即了解更多 → https://fstry.pse.is/9u6tcg —— 以上為 Firstory Podcast 廣告 —— 簡易大綱讓你抓狂的英文外來語 1. 日常英語也混雜很多外來語發音不同 (要跟原來語言一樣發音) 拼字不同跟文法特例一樣需要特別記 2. 英語外來語的影響古拉丁/希臘文 (法律，醫學，星象，天氣) 法文 (音樂，時尚，飲食，藝術) 義大利文 (音樂，藝術，飲食) 西班牙語 (音樂，藝術，飲食) 德文 (音樂，藝術，飲食) 3. 常見的日常英文外來語法文 – Café 咖啡，Chef 廚師，Buffet吃到飽德文 – Kindergarten幼稚園，Delicatessen 熟食，Uber 超級西文 – Plaza 廣場，Avocado酪梨義文 – Finale 終集，Solo單人演奏，義麵Pasta 4. 現在每日中文常用的外來語(英語發源) 卡 Card 巴士 Bus 血拼 Shopping 駭客 Hacker 得來速 Drive-through 瓦斯 Gas 馬克杯 Mug